
The Quotes of Her Excellency Kamala Harris, Vice President of the United States of America
at the APEC CEO Summit 2022

“เรามีความสนใจอย่างยิ่งในการสนับสนุนภูมิภาคที่เสรี เปิดกว้าง เชื่อมโยง มั่งคั่ง และมั่นคง” – คามาลา แฮร์ริส รองประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา
“จุดยืนของเราชัดเจน สหรัฐฯ มีพันธสัญญาทางเศรษฐกิจที่ยืนยงต่อภูมิภาคอินโดแปซิฟิก ที่จะคงอยู่อย่างยาวนานไม่เพียงแค่หลายปี แต่จะยาวนานไปอีกหลายทศวรรษและหลายชั่วอายุคน” – คามาลา แฮร์ริส รองประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา
“เศรษฐกิจจะพัฒนาได้เต็มศักยภาพก็ต่อเมื่อทุกภาคส่วนได้เข้ามามีส่วนร่วม สหรัฐฯ เชื่อว่า [การมีส่วนร่วม] ไม่เพียงเป็นหลักการที่ถูกต้องที่พึงกระทำ แต่ยังทำให้การขับเคลื่อนเศรษฐกิจเป็นไปอย่างเหมาะสม” – คามาลา แฮร์ริส รองประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา
“ในฐานะหนึ่งในสมาชิกของอินโดแปซิฟิก อเมริกามีผลประโยชน์ร่วมกันอย่างลึกซึ้งต่ออนาคตของภูมิภาคนี้” – คามาลา แฮร์ริส รองประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา
“สหรัฐฯ จะไม่ห่างหายไปไหน เรามุ่งมั่นที่จะพัฒนาความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจกับภูมิภาคนี้และเป็นหุ้นส่วนกับภาคเอกชน ซึ่งเป็นสิ่งที่ทั้งสองพรรคให้ความสำคัญเป็นอันดับต้น ๆ” – คามาลา แฮร์ริส รองประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา
“ระหว่างที่เราก้าวไปข้างหน้าด้วยกัน บริษัทและเขตเศรษฐกิจต่าง ๆ ในภูมิภาคจะพบว่า สหรัฐฯ เป็นพันธมิตรที่สร้างโอกาสมหาศาลสำหรับการเติบโต เป็นผู้ที่เคารพกฎระเบียบต่าง ๆ และเป็นประเทศที่ช่วยสร้างความมั่งคั่งอย่างทั่วถึง”
– คามาลา แฮร์ริส รองประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา
**************************************
The Quotes of His Excellency Emmanuel Macron, President of the French Republic
at the APEC CEO Summit 2022

“ความขัดแย้งระหว่างรัสเซีย-ยูเครน ไม่ได้เป็นเพียงวิกฤตในภูมิภาคแต่เป็นวิกฤตระดับโลก…นี่เป็นการรุกรานที่ละเมิดกฎระเบียบระหว่างประเทศ”
– เอมานูว์แอล มาครง ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศส
“ความขัดแย้งระหว่างสหรัฐฯ-จีน ผลักให้หลายประเทศตกอยู่ในภาวะที่ต้องเลือกว่าจะอยู่ข้างใด…ในขณะที่เราต้องการระเบียบโลกที่เป็นหนึ่งเดียว”
– เอมานูว์แอล มาครง ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศส
“ยุทธศาสตร์อินโด-แปซิฟิกของเราคือการสร้างความสมดุลอย่างมีพลวัต…เราแข่งขันกันและต่างปรารถนาที่จะชนะ แต่เราจะต้องเคารพอธิปไตยของกันและกัน”
– เอมานูว์แอล มาครง ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศส
“ความท้าทายของเราก็คือ สร้างการเติบโต ขยายการลงทุน และการแก้ปัญหาการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศ”
– เอมานูว์แอล มาครง ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศส
“เราจะต้องสร้างดีเอ็นเอใหม่ทางเศรษฐกิจ เราต่างยอมรับระบบทุนนิยมและการค้า แต่เราจะต้องทำให้มันครอบคลุมและยั่งยืน”
– เอมานูว์แอล มาครง ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศส
“ผมมั่นใจว่า ความร่วมมือกันเป็นหนทางเดียวที่จะทำให้ทุกฝ่ายชนะ”
– เอมานูว์แอล มาครง ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศส
**************************************